Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a neighing

  • 1 hinnītus

        hinnītus ūs, m    [hinnio], a neighing: exaudivit hinnitum: acutus, V.: tollit hinnitum equa, H.—Plur., O.
    * * *

    Latin-English dictionary > hinnītus

  • 2 fremitus

        fremitus ūs, m    [FREM-], a rushing, resounding, murmuring, humming, loud noise: Afrorum fremitu terrere me: maris: eorum, qui veniebant, Cs.: ex nocturno fremitu, Cs.: si displicuit sententia, fremitu aspernantur, Ta.: fremitu virūm Consonat nemus, V.: frementis Verba volgi, O.: equorum, neighing, L.: (apum), humming, V.
    * * *
    I
    fremita, fremitum ADJ
    roaring, noisy; shouting, raging, growling, snorting, howling
    II
    roar, loud noise; shouting; resounding; rushing, murmuring, humming; growl

    Latin-English dictionary > fremitus

  • 3 fremitus

    frĕmĭtus, ūs, m. [id.], a dull, roaring sound, a rushing, resounding, murmuring, humming, snorting, loud noise (class.; syn.: crepitus, fremor, strepitus, stridor): omne sonabat Arbustum fremitu silvaï frondosaï, Enn. ap. Macr. S. 6, 2 (Ann. v. 197 ed. Vahl.); cf. imbrium, id. ap. Serv. Verg. G. 1, 12 (Trag. v. 147 ib.):

    ad fluctum aiunt declamare solitum Demosthenem, ut fremitum assuesceret voce vincere,

    Cic. Fin. 5, 2, 5:

    murmurantis maris,

    id. Tusc. 5, 40, 116:

    aequoris,

    Hor. C. 3, 27, 23; cf.:

    perfurit acri Cum fremitu, saevitque minaci murmure pontus,

    Lucr. 1, 276:

    terrae,

    Cic. Div. 1, 18, 35:

    simul eorum qui cum impedimentis veniebant, clamor fremitusque oriebatur,

    Caes. B. G. 2, 24, 3; cf. id. ib. 4, 14, 3:

    ex nocturno fremitu,

    id. ib. 5, 22, 1:

    fremitus egentium et motus quidam temerarius Graeculae contionis,

    Cic. Fl. 10, 23; cf.:

    si displicuit sententia, fremitu aspernantur,

    Tac. G. 11:

    dein fremitus increbruit,

    Liv. 45, 1, 3:

    nos ab Carthagine fremitum castrorum Romanorum exaudimus,

    id. 30, 30, 8:

    plausu fremituque virūm Consonat omne nemus,

    Verg. A. 5, 148:

    victor plausuque volat fremituque secundo,

    id. ib. 5, 338; cf.:

    boat caelum fremitu virūm,

    Plaut. Am. 1, 1, 78:

    canentūm (with sonus and plausus),

    Ov. Tr. 4, 2, 53:

    equorum,

    neighing, Caes. B. C. 3, 38, 3; Verg. A. 11, 607; Tac. G. 10; cf.:

    hinnitusque equorum,

    Liv. 2, 64, 11 fin.:

    (equus) fremitum patulis ubi naribus edit (corresp. to hinnitus and hinnire),

    Lucr. 5, 1076:

    canis,

    growling, Col. 7, 12, 3:

    leonum,

    Val. Fl. 3, 237:

    tigris,

    Plin. 8, 18, 25, § 66:

    inconditus vituli marini,

    id. 9, 13, 15, § 41:

    (apum),

    Verg. G. 4, 216.—In plur.:

    rapidi,

    Lucr. 5, 1193; so id. 6, 199; 270; 289;

    410: fremitus iraeque leonum,

    Val. Fl. 3, 237:

    virorum,

    id. 6, 232:

    Demosthenes... consuescebat contionum fremitus non expavescere,

    Quint. 10, 3, 30.

    Lewis & Short latin dictionary > fremitus

  • 4 hinnibilis

    hinnībĭlis, e, adj. [hinnio], that neighs, neighing (post-class.):

    quod hinnibile est, equus est,

    App. Dogm. Plat. 3, p. 30:

    exscreatus,

    Cael. Aur. Tard. 5, 10, 119.

    Lewis & Short latin dictionary > hinnibilis

  • 5 hinnibundus

    hinnĭbundus, a, um, adj. [id.], constantly neighing: equi, Quadrig. ap. Non. 122, 14 (Lachm. ad Lucr. 2, p. 236 ex conj.; MSS. hinnibunde).

    Lewis & Short latin dictionary > hinnibundus

  • 6 hinnio

    hinnĭo, īre ( perf. hinnisset, Val. Max. 7, 3, ext. 2), v. n., to neigh, whinny:

    ut si finias equum, genus est animal, species mortale, differentia irrationale (nam et homo mortale erat), proprium hinniens,

    Quint. 7, 3, 3; Lucr. 5, 1077; Quint. 1, 5 fin.: hinnientium dulcedines, i. e. of horses, Laev. ap. App. Mag. p. 294.— Poet., of the centaur Chiron, Sid. Carm. 14, 29.—Hence, * hinnĭenter, adv., with neighing:

    hinnibunde pro hinnienter,

    Non. 122, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > hinnio

  • 7 hinnitus

    hinnītus, ūs, m. [hinnio], a neighing: [p. 856] subito exaudivit hinnitum, Cic. Div. 1, 33, 73; Lucr. 5, 1073; Verg. G. 3, 94; Hor. C. 2, 16, 34.—In plur., Ov. M. 2, 154; 669; Suet. Ner. 46.

    Lewis & Short latin dictionary > hinnitus

См. также в других словарях:

  • Neighing — Neigh Neigh (n[=a]), v. i. [imp. & p. p. {Neighed} (n[=a]d); p. pr. & vb. n. {Neighing}.] [OE. neien, AS. hn[=ae]gan, prob. of imitative origin; cf. MHG. n[=e]gen, Icel. hneggja, gneggja, Sw. gn[ a]gga. Cf. {Nag} a horse.] 1. To utter the cry of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neighing — noun The sound made by a horse; an act or instance of the verb neigh …   Wiktionary

  • neighing — sb. Alys. 2091 …   Oldest English Words

  • neighing — n. braying, whinnying; imitative sound of horse neɪ n. horse bray, sound made by a horse v. bray, whinny; make a sound like a horse …   English contemporary dictionary

  • neighing — …   Useful english dictionary

  • nickering —  neighing. N …   A glossary of provincial and local words used in England

  • whinnering —  neighing. Cumb …   A glossary of provincial and local words used in England

  • Carnacki — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Thomas Carnacki caption = A portrait by Florence Briscoe from the title logo that accompanied the first five Carnacki stories in The Idler, 1910. first = last = cause = creator = William Hope Hodgson… …   Wikipedia

  • χρεμετιστικά — χρεμετιστικός fond of neighing neut nom/voc/acc pl χρεμετιστικά̱ , χρεμετιστικός fond of neighing fem nom/voc/acc dual χρεμετιστικά̱ , χρεμετιστικός fond of neighing fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Hemshin peoples — Համշե(ն)ցիներ Hemşinliler A Hemshinli woman in traditional dress. Total population 500,000 700,000 Regions with significant populations …   Wikipedia

  • Hayagriva — Hdeity infobox| Caption = Sri Lakshmi Hayagriva Name = Hayagriva Devanagari = Sanskrit Transliteration=Hayagrīva Pali Transliteration= Tamil script= Affiliation=Avatar of Vishnu God of=knowledge and wisdom Abode= Mantra= Weapon= Consort=Lakshmi… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»